W dzisiejszym odcinku polscy tekściarze piosenek Disneya, Michał Wojnarowski i Marek Robaczewski opowiedzą nam o tym, czy trudno jest znaleźć dobry rym w języku polskim, jaka samogłoska jest łatwa do śpiewania, jak długo pracują nad przekładami, co nucą pod nosem przy pracy, i w końcu, dlaczego czasem warto czekać ponad 30 lat na to, żeby zmieni polski Mam tę moc Zaloguj się, aby edytować Szablon:Piosenka Mam tę moc (ang. Let it Go) — piosenka wchodząca w skład ścieżki dźwiękowej do filmu Kraina lodu, śpiewana przez Elsę, której w polskim dubbingu użyczyła głosu Katarzyna Łaska, a w oryginale Idina Menzel . Spis treści 1 Historia 2 Tekst 2.1 Polski 2.2 Oryginalny 3 Zobacz też Historia Mam tę moc! Wyjdę i zatrzasnę drzwi! Wszystkim wbrew, na ten gest mnie stać! Co tam burzy gniew? Od lat coś w objęcia chłodu mnie pcha. Z oddali to co wielkie, swój ogrom traci w mig. Dawny strach co ściskał gardło, na zawsze wreszcie znikł! Zobaczę dziś czy sił mam dość, by wejść na szczyt, odmienić los. I wyjść zza krat, jak wolny ptak. O tak..! Zobacz tłumaczenie tekstu piosenkiMam tę moc po polsku ». Na zboczach gór biały śnieg nocą lśni. I nietknięty stopą trwa. Królestwo samotnej duszy, A królową jestem ja! Posępny wiatr na strunach burzy w sercu gra. Choć opieram się, to się na nic zda! Niech nie wie nikt! Nie zdradzaj nic! Tekst piosenki Mam tę moc Zobacz tłumaczenie tekstu piosenki Mam tę moc po polsku » Na zboczach gór biały śnieg nocą lśni i nietknięty stopą trwa. Królestwo samotnej duszy a królową jestem ja. Posępny wiatr na strunach burzy w sercu gra. Królestwo samotnej duszy, a królową jestem ja! Posępny wiatr na strunach burzy w sercu gra. Choć opieram się, to się na nic zda! Niech nie wie nikt! Nie zdradzaj nic! Żadnych uczuć, od teraz tak masz żyć! Bez słów! Bez snów! Łzom nie dać się! Lecz świat już wie! Mam tę moc! Mam tę moc! Rozpalę to co się tli. Mam tę moc! Mam tę moc! YxduDEC.